Conformément à l’indexation prévue au Règlement d’application de la Loi sur la sécurité privée et à l’indice général des prix à la consommation pour le Canada, prenez note qu’à compter du 1er janvier 2022, la tarification des permis délivrés par le Bureau de la sécurité privée est la suivante :